КАННЫ – Рок-музыкант, фронтмен U2 Боно и гитарист The Edge вышли на красную дорожку Каннского фестиваля со своим другом Шоном Пенном и с украинскими военными во время премьеры биопика (биографического фильма – ред.) «Bono: stories of surrender» («Боно: истории капитуляции»).
Об атмосфере этого действа и кинофестивале в целом, а также о том, что говорил Боно о поддержке Украины и о своей жизни и творчестве – в материале Радіо Свобода.
Такого еще не было...
Для организаторов Каннского кинофорума – это невероятное достижение не только из-за нарушения основы основ – дресс-кода события, по которому мужчины обязаны одевать классический костюм с бабочкой, но и такой открытой поддержки украинских военных.
Сам фронтмен U2 Боно во время оваций, посвященных его киноленте, напомнил аудитории, что «этот фестиваль был создан, чтобы бороться с фашизмом», а актеру Шону Пенну удалось привезти друзей из Украины, которые воюют на фронте, поэтому именно они заслуживают аплодисментов, так как именно их нужно благодарить за свободу.
«Спасибо! Слава Украине! И да здравствует Франция!» – сказал Боно во время премьеры.
Позже лидер U2 Боно отдельно встретился с украинскими журналистами и подробнее объяснил замысел выхода на красную дорожку с украинскими военными.
Важно время от времени напоминать, кто настоящие героиБоно
«Идея состоит в том, чтобы постоянно напоминать миру о ежедневном героизме украинцев. Концепция звезд, рок-н-ролла и кино – это буквально противоположность тому, как Бог видит мир. Настоящие звезды – это пожарные, работающие на передовой. Мы ходим по красной дорожке – это прекрасно, это игра, я это понимаю и с радостью участвую в ней, но важно время от времени напоминать, кто настоящие герои. И именно эту идею мы обсуждали с Шоном: что мы будем делать на красной дорожке и можем ли мы сделать что-то незабываемое, чтобы люди об этом вспомнили».
Боно известен своей поддержкой правозащитных и мирных инициатив, а ныне – и поддержкой Украины. После начала полномасштабной войны он приезжал в Киев с концертом, организованным в метро по соображениям безопасности. Тогда он и гитарист The Edge спели с группой «Антитела» и вместе переделали хит U2 «Stand by me» на «Stand by Ukraine».
Моя поддержка Украины базируется… на здравом смыслеБоно
«Моя поддержка Украины базируется… на здравом смысле. Свобода, наша свобода может исчезнуть очень быстро. Мы прямо сейчас являемся свидетелями уничтожения свободы и демократии в Соединенных Штатах. В Европе мы тоже видим эти попытки уничтожить саму Европу. Единственный шанс, который у нас есть, чтобы противостоять этим агрессивным, гигантским силам – это объединиться как Европа. Украина должна быть частью Европы, так как мы разделяем те же ценности. Речь даже не о географии, а именно о ценностях. Уинстон Черчилль описал явление, которое он назвал «расширенным патриотизмом». Вот чего мы хотим от Европы», – заявил Боно в ответ на вопрос Радіо Свобода о его мотивах поддержки Украины.
О чем фильм «Боно: истории капитуляции»?
Киноленту снял австралийский режиссер Эндрю Доминик в черно-белом формате, так как это, по словам Боно, может «упорядочить нечистоплотность сцены». Фильм – это выступление Боно на сцене, где он рассказывает историю своей жизни, боль от потери матери, умершей от аневризмы прямо на похоронах своего отца. Боно увидел, как отец и брат отнесли маму в машину, чтобы отвезти в больницу, а потом сообщили, что она умерла.
После похорон матери отец и брат проявили свою скорбь тем, что отказывались говорить о ней и даже вспоминать ее имя. Это молчание было болезненным для Боно. Он не хотел молчать и заговорил музыкой.
Несмотря на то, что вся лента отснята в закрытом пространстве и время от времени появляются архивные кадры, внимание зрителя удерживает харизма Боно и то, как увлекательно он рассказывает историю своей жизни. В сочетании с мастерством сценографии и динамикой съемок около полутора часов ленты проходят совсем незаметно.
Время от времени Боно поет свои песни, но они так органично вплетены в фильм, что звучат как продолжение его биографии.
В картине есть момент, где Боно рассказывает, как он взял своего отца на концерт Лучано Паваротти и друзей, где стало известно, что музыканты смогут встретиться с принцессой Дианой.
Отец смог простить восемь веков британского угнетения за восемь секунд этого рукопожатияБоно
Зная, что отец – ярый ирландец и, мягко говоря, не очень хорошо относится к британской королевской семье, Боно все же переспросил, хочет ли отец встретиться с леди Ди, на что сразу получил отрицательный ответ. Но так вышло, что принцесса Диана сама решила прийти и поздороваться с музыкантами, и когда она подошла к отцу, протянула ему руку и спросила: «Как дела?», то в ответ он растаял, усмехнулся и ответил: «Хорошо. Спасибо, что спрашиваете».
Боно в фильме шутит, что его «отец смог простить восемь веков британского угнетения за восемь секунд этого рукопожатия».
На вопрос Радіо Свобода с уточнением о том, что украинцы не могут простить россиян, и действительно ли его отец искренне простил, Боно ответил:
Я ощущаю, кто вы есть, и это – чувство величия украинского народаБоно
«Мой отец решил простить, но я бы никогда не просил людей даже задумываться над такими вещами. В Ирландии мы прошли через это, но я бы никогда не стал просить об этом кого-либо. Но если ненависть когда-либо была успешной, если она когда-то действительно достигала великого – тогда, возможно, я бы выбрал ненависть. Но это не работает так. Поэтому каким-то образом мы должны дойти до состояния, где мы сможем выйти за пределы ненависти. Но я не могу сказать это вам, когда вас обстреливают, когда вас запугивают, а мир отворачивается, так как сосредоточен на собственной политике. Но я ощущаю, кто вы есть, и это – чувство величия украинского народа».
Что подразумевается – смирение или капитуляция?
Кинолента, которую Боно представлял в Каннах, базируется на одноименной книге «Боно: истории смирения», хотя ее также можно перевести как «Боно: истории капитуляции», так как на английском – это «Bono: stories of surrender».
В контексте широкомасштабной войны России против Украины эти слова приобретают особое значение.
«Я говорю о другом виде капитуляции. Это капитуляция, которая не обязательно предшествует поражению. Это – капитуляция или смирение перед моей группой, перед моей женой. Вот о чем я говорю. Я не готов заключать мир с этим миром. Я готов заключить мир со своим Творцом, с теми, кто мне действительно дорог, но самое сложное – это заключить мир с самим собой. Это – личная капитуляция», – сказал Боно украинским журналистам в Каннах.
В доказательство своих слов лидер группы U2 взял ручку и сам исправил название книги, дописав, что истории капитуляции не вызваны поражением.
На прощание Боно сказал, что однажды U2 сыграет в Украине и это будет невероятный день, так как «мы будем праздновать ваши достижения».
Роскомнадзор пытается заблокировать доступ к сайту Крым.Реалии . Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощью зеркального сайта: https://d2aan6tcnw0h1y.cloudfront.net/. Также следите за основными новостями в Telegram, Instagramи ViberКрым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN.
